Les CCE (comunitats catalanes de l’exterior), centres o casals catalans reconeguts oficialment per la Generalitat de Catalunya son associacions culturals que tenen com objectiu difondre la llengua i la cultura catalana als seus països d’acollida. Tot i que no tenen una voluntat política, entesa com voluntat de fer política en favor d’una opció política concreta,…
Taller de benvinguda i informació del Bureau lausannois pour les immigrés i visita guiada
El Bureau lausannois pour les immigrés- BLI está organizando un taller de bienvenida e información en español el miércoles 1 de noviembre del 2017 de 18h30 a 21h. Este taller está destinado a personas recién llegadas a Lausanne, para que se familiaricen con aspectos de la vida cotidiana como el trabajo, la formación, las…
Diada de Catalunya 2017
Aquest dissabte 9 de setembre hem commemorat la Diada Nacional de Catalunya al Centre Català de Lausana i Ginebra. Hem començat gaudint d’un reportatge fotogràfic que ens ha transportat des de les activitats que el nostre Centre organitzava per les dècades dels anys 70 i 80 del segle passat a les activitats que s’han celebrat…
Exposició de pintures de l’artista català Carles Bros
A la Galerie de Poche, Ch. de Bénuyer 7, Tannay (VD) T. 079 833 06 82. Del dissabte 9 de setembre al diumenge 8 d’octubre, els dijous divendres, dissabtes i diumenges de 14h a 19h www.lagaleriedepoche.com/aujourdhui.html http://www.lagaleriedepoche.com/artistes/bros.html https://www.facebook.com/carles.brossolanes
Programa de turisme de l’IMSERSO
L’Administració de l’Estat, a través de l’IMSERSO, promou un Programa de Turisme destinat a persones grans espanyoles residents a Suïssa per facilitar la incorporació d’aquest col·lectiu a les corrents turístiques. REQUISITS: Persones espanyoles residents a Suïssa que, en el moment de presentar la sol·licitud, siguin: Pensionistes de jubilació, amb 65 anys complerts o més….
Un minut de silenci per Barcelona
Demà dissabte dia 19 d’agost a les 12 del migdia a la Place de l’Europe de Lausana farem un minut de silenci per expressar el nostre rebuig als atemptats terroristes de Barcelona i de Cambrils i per expressar la nostra solidaritat amb les víctimes. Us demanem a tots que feu circular aquesta informació a tot…
ETE 93
Le film ETE 93 raconte de manière très touchante et délicate comment Frida, une petite fille de 6 ans, doit quitter Barcelone et aller vivre à la campagne dans la famille de son oncle suite au décès de ses parents. Ce magnifique film autobiographique transporte le spectateur dans la vie de cette enfant et montre…
I Jocs Olímpics del CCLG
Ni el vent, ni el fred, ni les quatre gotes d’aigua que van caure en només arribar a la platja de Saint Sulpice van fer desistir els 23 atletes de participar als I Jocs Olímpics del Centre Català de Lausana i Ginebra. Una excusa esplèndida per a riure i gaudir jugant com juguen les criatures….
Maxime Robert sel·leccionat per al Footeco 2017-2018
El nostre soci Maxime Robert-Margeli de 12 anys (Renens) ha estat sel.lecionat per la Competició Nacional Suïssa de Futbol Footeco 2017-2018, Team Vaud ACVF FE13 a Lausana i del 2 al 7 de juliol participarà a Ginebra al Camp de la FCBEscola del FC Barcelona. Moltes felicitats per aquests èxits futbolístics i…
“Vet aquí un avió, vet aquí un tauró”
Us fem saber que des d’avui, l’audiollibre de Catalanets “Vet aquí un avió, vet aquí un tauró” (2017) ja es pot escoltar en línia i descarregar. Motivats per la poca oferta d’audiollibres en català per a nens i nenes, des de Catalanets, e.V. hem engegat el projecte AUDIOLLIBRES per crear CDs i àudios descarregables de…
Actualització de les dades del Registre de Catalans i Catalanes a l’exterior i iQuiosc
Us recordem que és molt important mantenir les dades del Registre de catalans i catalanes residents a l’exterior actualitzades amb la finalitat d’agilitzar i garantir les comunicacions entre la Generalitat de Catalunya i els usuaris del Registre. En aquest sentit, us recomanem que aquelles persones que us vau inscriure amb el passaport com a…
Venta de col·lecció de segells
El nostre soci i amic Daniel Tor (Lausana) es ven la seva interessant col.lecció de segells nous d’Espanya de l’any 1970 al 2015. Preu de venda: 50 % del valor facial. Per a més informacions el podeu contactar a d.tor@bluewin.ch
Núria Inglin, guardonada amb el premi Josep Maria Batista i Roca – Memorial Enric Garriga Trullols
La nostra companya i membre de junta, Núria Inglin, ha estat guardonada, conjuntament amb nou altres catalans i catalanòfils residents fora dels Països Catalans, amb el XXIX Premi Josep Maria Batista i Roca – Memorial Enric Garriga Trullols, per la seva continuada tasca de projecció exterior de la llengua i la cultura catalanes. Moltes felicitats Núria!…
Taller de benvinguda i informació del Bureau lausannois pour les immigrés
El Bureau Lausannois pour les immigrés (BLI) organitza un taller de benvinguda i informació en castellà el dimarts 13 de juny de 18h a 21h. El taller està destinat a persones que han arribat fa poc temps a Lausanne per tal que es familiaritzin amb aspectes de la vida quotidiana com la feina, la formació,…
Concurs de dibuix de Sant Jordi i jocs de taula i Wii
El passat dissabte 13 de maig va deixar-nos una tarda reeixida de jocs i competició. Mentre uns feien anar concentrats els volants dels karts de la Wii, els altres gaudien dels clàssics jocs de taula: 4 en ratlla, parelles… i dues versions del joc de l’oca, una d’adaptada als temps de procés que vivim i…
Le Monde se fête à Ecublens
El proper dissabte 20 de maig, la Commission d’intégration et d’échange suisses-étrangers de la commune d’Ecublens i el Service de la culture et de l’intégration organitzen una festa intercultural Le Monde se fête à Ecublens amb diverses actuacions folklòriques (dansa, animacions) i gastronòmiques de diversos països i regions. El Centre Català de Lausana-Ginebra hi participarà…
Lausanne Art Fair
La primera edició de la fira internacional d’art contemporani LAUSANNE ART FAIR té lloc a l’Expo-Beaulieu a Lausanne del 4 al 7 de maig. Hi exposen tres galeries d’art catalanes: LE PETIT ATELIER (Lleida), ART NOU MIL.LENI (Barcelona) i PIGMENT GALLERY (Barcelona). Amablement ens han proporcionat aquesta invitació que cal imprimir i presentar per accedir a la fira. Sense…
Cursos intensius de català a Barcelona del 3 al 28 de juliol
Aquest estiu l’Escola Oficial d’Idiomes Barcelona-Drassanes organitza cursos intensius de català de tots els nivells. Els cursos tenen una durada de 80h i es duen a terme del 3 al 28 de juliol, de dilluns a divendres. El preu de la matrícula és de 338,80€. Més informació aquí
Un référendum pour la Catalogne ?
Us informem que el proper dijous 27 d’abril es durà a terme un acte a Ginebra titulat «Un référendum pour la Catalogne?». L’esdeveniment obrirà amb un diàleg entre l’ex-president de la Generalitat de Catalunya, Artur Mas, i un periodista suís. Es tractarà l’estat actual de la situació politica a Catalunya i el seu futur. Tot…
Registre de catalans residents a l’exterior
El 20 de març de 2017, el Departament d’Afers, Relacions Institucionals i Exteriors i Transparència i els departaments de Salut, Cultura i Treball, Afers Socials i Famílies, van signar uns acords que visualitzen l’acció de Govern que s’inicia amb els catalans i catalanes residents a l’exterior. Comença una nova etapa per la Catalunya exterior en…
Acta de l’Assemblea General Ordinària de Socis 2016
En el següent enllaç podeu consultar l’acta de l’Assemblea General Ordinària de Socis del passat 23 d’abril de 2016: Acta de l’Assemblea CCLG 2016
Gran èxit de la 7a calçotada del CCLG!
El diumenge 26 de Març vàrem celebrar la 7a Calçotada del CCLG. Gairebé un miler de calçots a coure per donar a menjar a més de 80 persones. Tampoc va faltar la carn a la brasa, ni la millor salsa pels calçots dels nostres amics de Conserves Ferrer! Els organitzadors ajudats per molts voluntaris van…
El premi Pritzker d’arquitectura pel trio català RCR
Les Espagnols Rafael Aranda, Carme Pigem et Ramon Vilalta sont les lauréats du 39e prix Pritzker d’architecture. L’annonce a été faite par voie de communiqué, mercredi 1er mars, par Tom Pritzker, président de la Fondation Hyatt, qui parraine cette distinction considérée comme l’équivalent d’un Nobel de l’architecture. Originaires d’Olot, en Catalogne, les trois architectes ont…
Diversió per grans i petits per Carnestoltes!
El diumenge 5 de març vam celebrar la festa del Carnestoltes 2017 i va ser un èxit de participació. Grans i petits vam gaudir tant de la degustació d’aperitius i pastissos com de les activitats que acompanyaven el concurs de disfresses, entre les quals, el racó de les il·lusions o les dites incomplertes van fer-nos ballar…
Control de claus
Es prega a totes aquelles persones que disposin de claus del nostre centre que ho comuniquin ràpidament al secretari Josep Maria Tarròs, jtarros30@hotmail.com, 021 544 66 28 (a partir de 20h00). Necessitem saber de quina porta/portes teniu claus, si la necessiteu o si les voleu retornar. Aquelles persones que necessitin claus del centre han de…
El nostre jove soci Maxime Robert (12 anys) triomfa en futbol i judo
Ens hem assabentat que el nostre jove soci Maxime Robert (11 anys) de Renens segueix guanyant força premis amb el futbol! Ell mateix ens envia molt il.lusionat aquestes fotografies de les seves principals medalles i trofeus de judo i futbol. En Maxime ens comenta que ara es vol centrar amb el futbol i la seva gran il·lusió seria poder jugar amb el Barça…
A 1 de gener de 2017 ja som 216.646 els catalans de l’exterior inscrits al CERA
La Oficina del Censo Electoral ha publicat les dades del Cens Electoral de Residents Absents (CERA) a 1er de gener de 2017 i el nombre d’inscrits catalans, majors de 18 anys i amb dret de vot, se situa en 216.646. Això representa un augment de 848 electors en un mes, un augment de 13.913 electors…
Convocatòria elaboració cartell Dia Internacional de la Catalunya Exterior 2017
La Federació Internacional d’Entitats Catalanes (FIEC) convoca concurs públic per a l’elaboració del cartell del Dia Internacional de la Catalunya Exterior 2017, d’acord amb les següents bases: 1) Cada participant podrà presentar un màxim d’una proposta. 2) El contingut del cartell és lliure però haurà d’haver-hi necessàriament la inscripció “Dia Internacional de la Catalunya Exterior” i la data…
Premis “Josep Maria Batista i Roca – Memorial Enric Garriga Trullols 2017”
L’Institut de Projecció Exterior de la Cultura Catalana (IPECC) convoca els premis “Josep Maria Batista i Roca – Memorial Enric Garriga Trullols 2017”. El premi està adreçat a catalans i catalanòfils que resideixen fora de l’àmbit lingüístic català, que s’hagin distingit pel seu treball envers el manteniment de la presència catalana en la seva àrea de residència…